POLITICAS DE LA NATURALEZA

01

02

La casa común, el hogar, el hábitat, la morada se dice en griego oikos*. Los comentadores se asombran a menudo de la fortuna de esta palabra de ecología, de esta «ciencia del hábitat» para designar, no a la morada humana, sino al habitar de los seres múltiples, humanos* y no-humanos*, que era necesario alojar dentro de un único palacio, como en una cierta arca de Noé conceptual. ¿Cómo explicar, se preguntaron, que un término utilizado para la naturaleza exterior al humano puede volverse para el griego, el más antropocéntrico, el más doméstico, el más el claro de sus términos?1
______________________________________________
1. Ver ACOT, Pasca1(1988), Historia de la ecología, y sobre todo DROUIN. Jean - Marc (1991), Reinventar la naturaleza. La ecología y su historia.